Τι είναι αυτό που κάνει τα σημερινά σπίτια τόσο διαφορετικά τόσο ελκυστικά;

Η εγκατάσταση αυτή αποτελείται από μια σειρά δισδιάστατων έργων, με σημεία αναφοράς τα εγχειρίδια με τις οδηγίες χρήσης αντικειμένων που χρησιμοποιούνται καθημερινά και μπορούμε να βρούμε είτε στο γραφείο είτε στο σπίτι. Τα έργα δημιουργούνταν σε αδιάσταλτο πλαστικό με τη χρήση μαύρων ευθύγραμμων διαγραμμίσεων με οδηγίες για κάθε επιλεγμένο αντικείμενο τυπώνονται επάνω στην πλαστική επιφάνεια και κατόπιν πλαισιώνονται από λεπτές κορνίζες από απλή μελαμίνη, αντίστοιχες με τις κορνίζες από λεπτό μαύρο υλικό που μπορεί να δει κανείς σε μουσεία όπως το ΜΟΜΑ. Το κορνιζάρισμα όχι ενός παραδοσιακού πίνακα αλλά σχεδίων από τα εγχειρίδια με τις οδηγίες χρήσης διαφόρων αντικειμένων - όχι ενός μοναδικού έργου τέχνης αλλά αντικειμένων που βρίσκονται ουσιαστικά σε όλα τα σύγχρονα σπίτια προσδίδει κατά κάποιον τρόπο μια ειρωνική χροιά και ένα σαρκαστικό σχόλιο για την υψηλή τέχνη.

Άρτεμις Ποταμιάνου





Just what makes today's homes so different so appealing

This installation consists of a serious of two-dimensional pieces, referencing the instruction manual of daily used objects that can be found both within the office or the house. The pieces are constructed of matt acetate; black linear diagrammatic instructions of each chosen object are printed onto the acetate, framed by blank melamine like the minimal frames of thin black material used in such museums as the MOMA. Nevertheless, the act of framing not a traditional paining but drawings from the instruction manuals of various objects – not a unique work of art but something found in virtually all modern homes – has a somewhat ironic aspect to it.


Artemis Potamianou